大リーグで活躍するイチロー選手が、ついに3,000本安打を達成しました!!!

これを記念して、ハンの辻村では3,000円（税抜き）の割引きセールを行います!!!（※）

普段はなかなか会えないご家族が顔を合わせるお盆休みの時期でもあります。

ハンコのご購入を検討されていた方、お子様やお孫さんにハンコを作ってあげようかな…

とお考えの方、ぜひこの機会に、ご利用ください。

※上記セール期間中、8月11日(木)以降にご注文のお客様が対象となります。

※本柘と黒檀の印材は割引きの対象外となります。

【営業時間のお知らせ】　8月8日（月）～17日（水）

【ハンの辻村　楽天市場店】でもセールを開催します！　http://www.rakuten.ne.jp/gold/tsujimura/

下記のとおり、営業時間をお知らせいたします。
よろしくお願いいたします。

※★印は、通常より閉店時間が早くなっております。
　ご来店の際はご注意ください。

8月08日（月）09:00～20:00
　 09日（火）09:00～20:00
　 10日（水）09:00～20:00
　 11日（木・祝）10:00～19:00
　 12日（金）10:00～19:00★
　 13日（土）10:00～19:00
　 14日（日）10:00～19:00

　 15日（月）10:00～19:00★
　 16日（火）10:00～19:00★
　 17日（水）09:00～20:00　以降、通常営業となります。

ハンの辻村は、今年はお盆休み期間中も全日営業する予定です。
ご注文はお受けいたしますが、商品の種類によっては、
製造部門やメーカーが休みとなっておりますので、お急ぎの
納期に対応できない場合がございます。
詳しくはお問い合わせください。

【商品入荷のお知らせ】

ワクワクする夏の気分にピッタリの、
絵本みたいにポップでかわいい
ハンコケースを入荷しました！

お子さまのためのハンコケースとしてもオススメです！

どの柄も1点限りとなります。
お気に入りの1点を見つけてください♪

価格　\600（税別）
※直径12ミリ、長さ60ミリまでのハンコが入ります。
※朱肉付き。

※プラス\50（税別）で、ラッピングも可能です。
　プチギフトとしてぜひご利用ください!!

6月11日（土）は印材の仕入れ、及び展示会視察のため、休業とさせていただきます。

12日（日）は午前10時より午後7時まで、通常営業いたします。

視察先：第3回　地場産　やまなし印章ワールド

主催：山梨県印判用品卸商工業協同組合

会場：かいてらす（山梨県地場産業センター）

※画像は「山梨県大型観光キャンペーンのイメージ戦略」より（山梨県）

★おまけ★　ハンの辻村　↓↓↓おすすめスポット↓↓↓

【身延町なかとみ和紙の里】

ハンの辻村では、ハンコを押すための紙「印箋（いんせん）」に使用する和紙を、

山梨県から取り寄せています♪なかとみ和紙の里では、和紙の紙すき体験ができ、

約2500種類の和紙の展示・販売もしています。

2016年　ゴールデンウィーク営業時間のお知らせ

【ハンの辻村　実店舗　営業時間】

4月29日（金）午前１０時から午後７時まで
4月30日（土）午前１０時から午後７時まで
5月01日（日）午前１０時から午後７時まで
5月02日（月）午前　９時から午後７時まで

5月03日（火）～5月5日（木）休業させていただきます

5月06日（金）午前　９時から午後８時まで
5月07日（土）午前１０時から午後７時まで
5月08日（日）午前１０時から午後７時まで
5月09日（月）午前　９時から午後８時まで　以降、通常営業いたします

※上記期間は、電話・ファックスによるお問合せのみ対応させていただきます。
電子メールでのお問合せは返信にお時間がかかる場合がございます。
お急ぎの場合はお電話か、ファックスにてお問合せください。
電子メールによるお問い合わせは、5月9日（月）より順次対応させていただきます。

――――――――――――――――――――――――

【ハンの辻村　楽天市場店】

4月29日（金）～5月8日（日）までお休みとさせていただきます。
ご注文は受け付けておりますが、
商品の発送、お問合せは等は5月9日（月）より順次対応させていただきます。

子育てをがんばっていらっしゃるご家庭に朗報です！
「ハンの辻村」は、「しずおか子育て優待カード」の協賛店舗です。

2016年4月1日より、
静岡県発行の「しずおか子育て優待カード」だけでなく、
全国の共通展開参加自治体発行の「子育て支援パスポート」を
ご提示いただくと、共通のサービスが受けられるようになりました（上の写真のステッカーが目印です）。

ハンの辻村では、
・子育て支援パスポートのご提示
・18歳未満のお子様同伴のご来店
で、オーダーメイドでご注文いただく
手彫りのハンコを１割引でお買い求めいただくことができます。

子どもが産まれたから…

学校に入学したから…

新しい環境に変わったから…

新しいハンコを作りたいな？？とお考えの方は、ぜひ一度ご相談ください(^o^)♪

―――――――――――――――

【内閣府】子育て支援パスポート事業の全国共通展開について

　　　　　子育て支援パスポート事業　全国共通展開参加自治体リンク集　→　★

【静岡県】しずおか子育て優待カード（子育て支援パスポート）事業について

　　　　　しずおか子育て優待カード　協賛店舗検索システム　→　★

都合により、3月11日（金）は午後7時にて閉店させていただきます。

翌12日（土）は午前10時より営業いたします。

2月23日は富士山の日です。223（フジサン）の語呂合わせですね。

ハンの辻村では、県外のお客様に商品をお送りする際、富士山の写真を同封しています。

店主・辻村浜夫による撮影です。

年中無休の弊社、開店前の早朝に、お正月休みの合間に、自宅から行ける範囲で

富士山のベストビューを探して撮影に出かけています。

ふだん、富士山の姿を見られない県外のお客様に、沼津から見た富士山の姿を紹介したい！

もしも県外のお客様が沼津にいらっしゃったら、富士山の絶景スポットにお連れしたい！

そんな気持ちを込めています。

【おまけ】

△△△富士山のぬりえで遊ぼう!!△△△

静岡県のウェブサイトから、富士山のぬりえがダウンロードできます。ぬってあそぼう!!

→→→　こちら

年末年始は、下記のとおり営業時間の短縮と休業をさせていただきます。

10月11日（日）・12日（月・祝）の2日間、
担当者不在のため、電子メールによるお問合わせやご注文の対応をいたしかねます。

ハンの辻村・実店舗は通常どおり営業いたしますので、
お電話、またはFAXでのお問合せ・ご注文をお願いいたします。
TEL：０１２０－２１－２８０６／FAX:０１２０－２４－００９２

なお、ハンの辻村・楽天市場店にて、上記2日間のご注文はお受け致しておりますが、
弊社からの受注確認メールの送信、電子メールによる商品に関するお問合わせへの
ご返答ができません。
いただいたメールは、10月13日（火）以降、順次、対応させていただきます。
あらかじめご了承のうえ、ご注文ください。